Calimero en España

Sí, amigos, Calimero se empieza a emitir en España... y os sigo recomendando la versión francesa: el doblaje al castellano es horroroso. Las voces francesas están mucho más moduladas, tienen más registros, son más adecuadas a los personajes y mucho más dulces. Las voces españolas me hacen rechinar los dientes. :S

Pero bueno, aquí os dejo la muestra española:

Foot de Rue Extreme

La serie en la que estoy trabajando, Foot 2 Rue Extreme, se está emitiendo en Francia desde hace ya algunas semanas, a través del canal France 3. Los sábados por la mañana no me pierdo la cita, pues no he encontrado aún ninguna forma de verlo online en diferido.

Alguien ha subido un capítulo a Youtube. No sé cuándo durará antes de que lo quiten, pero os lo dejo aquí mientras tanto.

No salgo en los créditos porque en estos capítulos aún no había participado, aunque ignoro si más adelante cambiarán la lista de animadores o pondrán siempre la misma. Ya se verá.

¡Un abrazo!